Blinka lilla stjärna text och melodin bakom klassikern

Har du sjungit "Blinka lilla stjärna text" med dina barn? Denna klassiska barnvisa har en otrolig historia som sträcker sig över flera århundraden och flera länder. Melodin kommer från Frankrike, texten från England, och vi svenskar gjorde den till vår egen under 1900-talet. Visan är fortfarande en av de mest älskade barnlåtarna i Sverige (åtminstone enligt mig).

En fransk melodi från 1761

Melodin uppstod i Frankrike 1761 under namnet "Ah, vous dirai-je, Maman". Ingen vet egentligen vem som komponerade den. Wolfgang Amadeus Mozart gjorde melodin världsberömd när han skrev tolv pianovariationer över den år 1785. Mozarts versioner är olika till karaktern och visar hans musikaliska geni. Melodin är lätt att minnas och sjunga, vilket förklarar varför den spreds över hela världen så snabbt.

Från engelsk dikt till svensk text

År 1806 skrev systrarna Ann och Jane Taylor en engelsk dikt kallad "The Star". Texten började med de kända raderna "Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are". I Sverige översatte Betty Ehrenborg-Posse dikten till svenska omkring 1904. Hon skapade de välkända inledningsraderna "Blinka, lilla stjärna där hur jag undrar vad du är". Ehrenborg-Posses version är den som vi sjunger än idag.

Svenska varianter som utvecklades

Melodin blev så populär att flera nya texter skapades, vilket är ganska häftigt om du tänker på det. "Tänk vad han är snäll ändå" är en trafikvariant som Gullan Bornemark skrev för Anita och Televinken. En annan version heter "Blinka blinka min reflex" och handlar om vikten av reflexer när man går i mörker. Dessa varianter visar hur visan fortsätter att anpassas för nya generationer.

En viktig del av svensk barnkultur

Förskolor och hem använder "Blinka lilla stjärna" för att introducera barn för musik och poesi på ett naturligt sätt. Visan är också dokumenterad med teckenspråksstöd för att vara tillgänglig för alla barn. Miljoner barn har sjungit denna visa och kommer fortsätta att göra det. Den förenar generationer och skapar vackra minnen mellan föräldrar och barn.